Dateien per SSH übertragen: scp, rsync und SFTP im Überblick

Sobald du per SSH auf einen Server kommst, kannst du auch Dateien übertragen, ohne zusätzliche Software auf dem Server einzurichten. Die drei wichtigsten Werkzeuge dafür sind scp für schnelle einzelne Kopien, rsync für Ordner und Backups und SFTP für die Arbeit mit grafischen Programmen. Diese Anleitung zeigt alle drei mit Beispielen zum Kopieren.

Du brauchst: SSH-Zugang zu einem Server, am besten mit Schlüssel (siehe https://spawnpunkt.de/magazin/ssh-schluessel-einrichten). Wenn du eine SSH-Config mit Kurznamen hast, kannst du statt benutzer@192.168.1.50 einfach den Namen schreiben.

scp: schnell eine Datei kopieren

scp funktioniert wie der normale Kopierbefehl cp, nur dass Quelle oder Ziel auf einem anderen Rechner liegen. Der Doppelpunkt trennt den Server vom Pfad.

Eine Datei auf den Server kopieren:

scp modell.gcode benutzer@192.168.1.50:/home/benutzer/

Eine Datei vom Server in den aktuellen Ordner holen (der Punkt am Ende steht für „hierher“):

scp benutzer@192.168.1.50:/home/benutzer/backup.tar.gz .

Einen ganzen Ordner kopieren:

scp -r fotos/ benutzer@192.168.1.50:/home/benutzer/fotos/

Läuft SSH auf einem anderen Port, gibst du ihn bei scp mit großem -P an:

scp -P 2222 modell.gcode benutzer@192.168.1.50:/home/benutzer/

scp ist unter Windows, macOS und Linux gleichermaßen vorhanden.

rsync: Ordner abgleichen und Backups

rsync ist das bessere Werkzeug für größere Mengen. Es überträgt nur, was sich geändert hat, kann abgebrochene Übertragungen fortsetzen und zeigt den Fortschritt. rsync muss auf beiden Seiten installiert sein. Auf Debian, Ubuntu und Raspberry Pi OS geht das so:

sudo apt install rsync -y

Einen Ordner auf den Server übertragen:

rsync -avh --progress projekte/ benutzer@192.168.1.50:/srv/backup/projekte/

Die Optionen bedeuten: -a übernimmt Unterordner, Rechte und Zeitstempel, -v zeigt die übertragenen Dateien, -h schreibt Größen lesbar und --progress zeigt den Fortschritt pro Datei.

Soll das Ziel ein exaktes Abbild der Quelle sein, löscht --delete im Ziel alle Dateien, die es in der Quelle nicht mehr gibt. Probier das **immer zuerst mit --dry-run** aus. Dann zeigt rsync nur an, was passieren würde:

rsync -avh --delete --dry-run projekte/ benutzer@192.168.1.50:/srv/backup/projekte/

Sieht die Liste richtig aus, lässt du den Befehl ohne --dry-run laufen. Ordner, die nicht mit sollen, schließt du aus:

rsync -avh --exclude 'node_modules' --exclude '*.tmp' projekte/ benutzer@192.168.1.50:/srv/backup/projekte/

Bei großen Dateien über eine wackelige Verbindung hilft --partial: Bricht die Übertragung ab, macht rsync beim nächsten Aufruf an der Stelle weiter.

SFTP: im Terminal oder mit Programm

SFTP ist ein Dateiübertragungsprotokoll, das über SSH läuft. Jeder SSH-Server unterstützt es ohne Zusatzaufwand. Im Terminal öffnest du eine interaktive Sitzung:

sftp benutzer@192.168.1.50

Darin funktionieren diese Befehle:

Bequemer sind grafische Programme. Sie zeigen links deinen Rechner und rechts den Server, Dateien ziehst du einfach hinüber:

• WinSCP (Windows), übernimmt auf Wunsch PuTTY-Sitzungen
• FileZilla (Windows, macOS, Linux), als Protokoll „SFTP“ wählen
• Cyberduck (macOS, Windows)
• Unter Linux können viele Dateimanager direkt Adressen wie sftp://benutzer@192.168.1.50/ öffnen

Melde dich in den Programmen mit deinem SSH-Schlüssel an, nicht mit Passwort. WinSCP kann OpenSSH-Schlüssel beim ersten Laden in sein eigenes Format umwandeln.

Bonus: Server-Ordner wie ein Laufwerk einbinden

Unter Linux und macOS kannst du mit sshfs einen Ordner vom Server als lokalen Ordner einbinden. Unter Debian und Ubuntu installierst du es so:

sudo apt install sshfs -y
mkdir -p ~/server
sshfs benutzer@192.168.1.50:/srv/daten ~/server

Jetzt öffnest du die Dateien in ~/server, als lägen sie auf deinem Rechner. Zum Lösen:

fusermount3 -u ~/server